As President Masoud Pezeshkian of Iran delivered his speech, the lone U.S. diplomat sitting in the hall left.