Gorilla Comedy+ is launching 'From the Archives' on Nov. 23, featuring collections of legendary comedians and their iconic routines.