Die Füchse Berlin sind mit einem souveränen Erfolg beim VfL Potsdam ins Viertelfinale des DHB-Pokals eingezogen.