Making it to Formula 1 is the undoubted pinnacle of any racing driver’s career – but what became of some of those who only had one shot?