The death of a worker from a Russian lab that researches plague has prompted questions about the disease.