It’s a level of personal detail rarely seen in typically staid municipal-bond documents: That Kyle Robertson, co-founder of a Florida-based network of drug treatment and mental health centers, was “in the throes of addiction” in 2009.