CoreWeave’s revenue surge lifted AI infrastructure stocks and Nasdaq futures, while bitcoin was little changed over 24 hours.