A Times reporter who covers financial markets helps us make sense of tech turbulence.