Der Deutschland-Achter der Männer hat die erste WM-Medaille seit 2019 knapp verpasst.