Horizon Hunters Gathering is reportedly no longer a live service game following negative feedback