Vance says Microsoft replaced laid-off workers with foreign hires. Here’s what the visa data shows