Working with the Trump administration, foreign partners accept deportees, then ship them to nations where the U.S. itself would be prohibited from sending them.