The foundation plans Solana-powered trading on CoinGecko's website, GeckoTerminal and app.