Sony cancels another live service game ahead of release, but at least there won't be any layoffs this time