« Je préférerais bouffer des barbelés » : Quentin Tarantino refuse catégoriquement de voir ce chef-d’œuvre culte depuis plus de 40 ans