Police confirm sixth victim in DC condo shooting; suspect dead after barricading himself and starting a fire.