India’s initial public offerings are powering ahead like never before, defying a selloff in the stock market.