Jensen Huang’s exit tests Nvidia’s succession planning and governance, and offers lessons for companies that elevate their CEOs to rockstar status.