BHP Group will sell its Kambalda nickel concentrator plant and associated land in Western Australia to Gold Fields Ltd. for an undisclosed price.