A Dutch court has ordered an EU-wide sales ban backed by penalties of up to €10 million.