Star Wars Zero Company studio Bit Reactor lays off staff, a month after bringing furloughed developers back