Volkswagen CEO Thomas Schäfer confirmed that development of the ninth-generation Golf is well underway, with the style nearly finalized.