The sale of the Amadea caps a turbulent and controversial history for the 348-foot yacht, which was seized from a sanctioned Russian oligarch.