The Trump administration has backed plans to build an Australian scandium mine as part of a push to challenge China’s critical minerals dominance.