Recent escalating tensions between the Iran-backed group and the Yemeni government have prompted fears that a truce in place since 2022 is nearing collapse.