한국앤컴퍼니, 중남미 배터리 시장 공략…파나마서 ‘한국’ AGM 전면에