The recall covers certain Veloster N and Kona Electric models and stems from a software error.