The dollar fell to the lowest since May after an unexpectedly weak report on US retail sales dimmed expectations for an interest-rate hike from the Federal Reserve.