Already, many consumer firms are absorbing rising costs rather than passing them on to customers, underscoring weak household purchasing power.