Brazilian steelmaker Cia. Siderurgica Nacional SA’s shares and bonds slumped as investors digested disappointing results and pressed its newly appointed chief executive officer over the conglomerate’s leverage targets.